In a world of possibilities, pursue one with endless opportunities. Imagine Next!
When it comes to what you want in your career, if you can imagine it, you can do it at Parsons. Imagine a career working with intelligent, diverse people sharing a common quest. Imagine a workplace where you can be yourself. Where you can thrive. Where you can find your next, right now. We’ve got what you’re looking for.
Job Description:
Parsons is looking for an amazingly talented Translator. The Translator will be responsible for providing translation services from English to Arabic and from Arabic to English, including (but not limited to) translating reports, documents and correspondences. Reports to the office Manager of Technical Affairs Director General. Interface with Directors, managers of other departments.
What You'll Be Doing:
- Translates the given documents and reports including internal and external correspondences, official letters, submittals, procedures, circulars, desk note instructions, bidder’s proposal documents and contractual amendments from Arabic to English and vice-versa.
- Ensure that the translation content provided coveys original meaning and tones and ensures the quality of translated material submitted.
- Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuality accuracy.
- Develops and maintains the archiving system for each translated item and provides summaries, (weekly or monthly) translation reports, as required.
- Follow up with Manager, Section Managers, client and other staff members to ensure translation meets their needs, requirements and standards.
- Keep all copies and necessary documents in files as well as in an electronic drive.
- Provide translated documents back to the requestor in a timely manner.
- Edit content to maintain its original format i.e. (font and structure.
- Perform any other related duties/ tasks as assigned.
What Required Skills You'll Bring:
- Bachelor’s Degree in any field.
- 0-2 years of experience in related field, fresh graduates can apply.
What Desired Skills You'll Bring:
- Proficiency in the use of standard Microsoft Office products, Word, Excel, Microsoft Outlook, Scheduling, Presentation Development and PowerPoint is required.
- Must be fluent in English writing, reading and speaking.
Parsons equally employs representation at all job levels no matter the race, color, religion, sex (including pregnancy), national origin, age, disability or genetic information.
We truly invest and care about our employee’s wellbeing and provide endless growth opportunities as the sky is the limit, so aim for the stars! Imagine next and join the Parsons quest—APPLY TODAY!
